Green thumb

Over the weekend, with the help of the little ones, we planted four pots with herbs: dill, chives, basil, and parsley.  Kids were ecstatic until it was determined that nothing will be growing there for at least one and half to two weeks.  Now, they are checking those pots three times a day and their enthusiasm is significantly dropping.

 

На выходных, с малолетней помощью, посадили четыре горшочка съедобных травок: петрушка, укроп, базилик, и лук.  Дети были в восторге пока не выяснилось что там нечего не вырастит как минимум полторы или две недели.  Теперь ходят проверяют горшочки по три раза в день и энтузиазм у них явно падает.

 

Да Светка, у меня заняло 2 месяца дойти до этого дела, но главное что дошла, не правда ли?

If you’ve got nothing better to do at work - Если вам больше нечем на работе заняться.

 

 
 

 

 

Today, we got this email at work: (Comments in red are mine)

 

 

( ENGLISH )

 

 

Сегодня получили на работы вот такую email. (Коментарии в красном от меня)

  

( RUSSIAN )